Witamy,
Gość
.
Zaloguj się
lub
zarejestruj
.
Czy dotarł do Ciebie
email aktywacyjny?
1 Godzina
1 Dzień
1 Tydzień
1 Miesiąc
Zawsze
Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Kwiecień 27, 2024, 14:14:26
Strona główna
Pomoc
Szukaj
Zaloguj się
Rejestracja
Shoutbox
Sopor Aeternus Forum
>
Teksty
>
Tłumaczenia tekstów utworów
>
Time Stands Still... (...But Stops For No-One) | Résumé...
Strony: [
1
]
« poprzedni
następny »
Drukuj
Autor
Wątek: Time Stands Still... (...But Stops For No-One) | Résumé... (Przeczytany 2001 razy)
0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
Noirac
Wiadomości: 2
Time Stands Still... (...But Stops For No-One) | Résumé...
«
:
Październik 23, 2010, 02:57:06 »
Usunięte w ramach akcji usuwania kiepskich tłumaczeń.*
«
Ostatnia zmiana: Październik 30, 2011, 23:31:35 wysłane przez Noirac
»
Zapisane
b@rt
Wiadomości: 418
Sleep brings no joy to me
Odp: Time Stands Still... (...But Stops For No-One)
«
Odpowiedz #1 :
Październik 23, 2010, 07:12:29 »
Hej Noirac! Wielkie Dzięki za
TO
tłumaczenie. Brakowało mi go pośród innych. Nie to że nie znam jego treści
; mam szczególny stosunek do tego właśnie utworu. Gdybym miał wybrać ten jeden jedyny pewnie byłaby to wersja z Ich tote mich... [Resume z Songs from... jest tragiczne...]. Dla mnie
ESENCJA
całego projektu, dlatego
DZIĘKUJĘ
raz jeszcze. Pozdro.
Zapisane
Because I just cannot bear the foul and blasphemous thought
that involves getting slain by some filthy amateur's hands.
Strony: [
1
]
Drukuj
« poprzedni
następny »
Skocz do:
Wybierz cel:
-----------------------------
Różności
-----------------------------
=> Ogłoszenia
=> Uwagi, sugestie
=> Przedstaw się
=> Muzyka
=> O wszystkim (innym)
-----------------------------
Sopor Aeternus
-----------------------------
=> Ogólnie
=> Sopor Art
=> Ankiety
-----------------------------
Teksty
-----------------------------
=> Teksty utworów
===> 1994 Ich tote mich jedesmal ...
===> 1995 Todeswunsch - Sous le Soleil de Saturne
===> 1995 Ehjeh Ascher Ehjeh
===> 1997 The inexperienced Spiral Traveller
===> 1997 Voyager - The Jugglers of Jusa
===> 1999 Dead Lovers' Sarabande - Face One
===> 1999 Dead Lovers' Sarabande - Face Two
===> 2000 Songs from the inverted Womb
===> 2001 Nenia C'alladhan
===> 2003 Es reiten die Toten so schnell
===> 2004 La Chambre d'Echo - Where the Dead Birds Sing
===> 2004 Flowers in Formaldehyde
===> 2005 The Goat
===> 2007 Les Fleurs Du Mal
===> 2008 Sanatorium Altrosa
=> Tłumaczenia tekstów utworów
=> Wywiady
=> Tłumaczenia wywiadów
Ładowanie...