Sopor Aeternus Forum

Teksty => Tłumaczenia tekstów utworów => Wątek zaczęty przez: Black Bird Kwiecień 05, 2009, 08:47:05



Tytuł: Memories Are Haunted Places
Wiadomość wysłana przez: Black Bird Kwiecień 05, 2009, 08:47:05
Wspomnienia Są Nawiedzonymi Miejscami
   
Wystawiony z rękami
tak pustymi jak przeciwległa przestrzeń,
pełzając ruszamy się
dokąd gdzie końcowa stacja leży,
dla kogo dług jest,
że jesteśmy zmuszeni, by zapłacić...?
Prawdziwe siły ośmielają się pojawiać
tylko kiedy obracamy się,
prawda ujawni się sama
Ujawnij siebie!
Twarz wyświęciła hipokrytów, znamy maski,
ich sztuczne uśmiechy,
"czarne oczy Umysłu powinny rozbić kłamstwa!"
Zniekształcone obrazy są całością
zrozumiałą dla nas,
fantasmagoria... taka przydatna broń,
bezskuteczna przeciwko nam, wrogom,
ze znajomością prawdy...
...prawda obrzydza mnie,
jaka nieszczęśliwa gra!
Sparaliżowany  przez ciało i kości,
potępione, by wegetować,
potępiony, by pozostać samotnie
Bezradnie, uciekamy,
bębnimy do..
osiadał na mieliźnie na ląd,
"Och, ukochany nikczemna strona!"
Nasze strapienie w doskonałościach,
próbach i cierpieniu,
wolimy nasz ból, pozostaniemy i umrzemy...